Localizer'ın Otomatik Görevler özelliği, web siteniz için seçtiğiniz bir dizi filtreye bağlı olarak bir otomatik çeviri kuralı veya eylemi ayarlamanıza olanak tanır.
Örneğin, mevcut ve gelecekteki tüm çeviriler için belirli bir kelimeyi veya kelime öbeğini yok saymak isterseniz, bunun olmasını sağlamak için otomatik bir görev oluşturabilirsiniz.
Otomatik bir görev ayarlamak için aşağıdaki adımları uygulamanız yeterlidir:
Aşama 1.
Localizer hesabınıza giriş yapın ve Toplu Çevirmen sekmesine tıklayın, ardından soldaki açılır menüden Çevrilmemiş İfadeler'i seçin. Sağdaki Gelişmiş bağlantıya tıklayın ve Otomatik Görevi Ayarla düğmesi görünecektir.
Aşama 2.
Filtrelerinizi yapmak istediğiniz eyleme göre ayarlayın. Bir etiket seçerek, bir URL'de bir kelime veya minimum görünümler belirleyerek filtre uygulayabilirsiniz. İfadeleri ve filtreleri kullanma hakkında daha fazla bilgi için burayı tıklayın .
Filtrelerinizi kurduktan sonra, Otomatik Görevi Ayarla düğmesine tıklayın.
Aşama 3.
Sonraki ekranda, şu anda çalışmakta olduğunuz dil için yapmak istediğiniz eylemi seçin. Üç tür çeviri arasından seçim yapabilir veya yok saymayı seçebilirsiniz.
Görevinizin adını panonuzda tanımlayabilmek için girin ve ardından Otomasyonu Etkinleştir'i tıklayın. Seçtiğiniz eyleme bağlı olarak, hedef cümleleri (güvenilenler veya tümü) belirtmeniz ve eylemi parolanızla onaylamanız gerekebilir.
Otomatik göreviniz şimdi ayarlandı. Otomatik görevlerinizi görüntülemek veya silmek istiyorsanız, bunu istediğiniz zaman sağ üstteki Menü üzerine gelip Otomatik Görevler'i tıklayarak yapabilirsiniz.
Sonraki ekranda görevler listenizi göreceksiniz. Birini silmek için soldaki kutuyu işaretleyin ve ardından sağdaki çöp kutusu simgesine tıklayın. Tüm Görevler'in yanındaki kutuyu işaretleyerek bunu toplu olarak da yapabilirsiniz.