Bilmeniz gereken 3 tür web sitesi çeviri
Localizer ile web sitenizi çevirmek son derece kolaydır ve bunu yapmak için bir BT uzmanı olmanız gerekmez. Ama tüm gung ho'ya gitmeden ve içeriğinizi tercüme etmeden önce, kullanımdaki tercüme türlerini anlamanız gerekir. Tüm çeviriler eşit değildir ve hangisini ihtiyacınız olduğuna karar vermeden aralarındaki farkı söyleyebilmeniz önemlidir. Aşağıda her birine hızlı bir genel bakış verilmiştir.
1. DIY Tercümesi
Size araçları sunuyoruz ve kurum içi uzmanlarınız bunları kullanıyor.
Artıları
Eksileri
2. Makine Çevirisi
İçeriğinizin bir dilden diğerine düz bir şekilde çevirilmesini sağlar.
Artıları
Eksileri
3. Profesyonel Çeviri
Profesyonel çevirmenlerden bir çeviri sağlar ve yalnızca düz bir tercümeden fazlasını sağlar.
Artıları
Eksileri
Sonuç
Bu, mümkün olan en iyi sonucu verir ve web sitenizi yerelleştirmenin tüm avantajlarından yararlandığınızdan emin olduğunuz zaman, her zaman profesyonel bir çeviri kullanmanızı öneririz. Eğer bütçeniz sağlar ne emin değilseniz, bizim check out fiyatlandırma planlarını biz ne sunabilir daha iyi bir fikir için. Her zaman için bize ulaşın özelleştirilmiş plan ve fiyatlandırma için, bu yüzden utangaç olmayın!
Zaten bir çeviri seçtiniz mi? Nasıl bizim yazı bir göz atın içeriğinizi çevirmek üç tıklamayla.
Localizer'ı henüz kullanmıyor musunuz? 7 güne başlamak ücretsiz deneme veya bir demo kitap şimdi!
1. DIY Tercümesi
Size araçları sunuyoruz ve kurum içi uzmanlarınız bunları kullanıyor.
Artıları
- Kendiniz yaparken platformdan çeviri maliyeti yok
- Küçük içeriği tercüme etmek için iyi
Eksileri
- En yavaş çeviri şekli (daha hızlı yapabilirsiniz, sizi temin ederim!)
- Doğru yapmak için kendi bünyesinde uzmanlara ihtiyacınız var.
- Ek çalışma saatleri, muhtemelen başka bir çeviri türü seçerseniz daha fazla harcama ile sonuçlanır
2. Makine Çevirisi
İçeriğinizin bir dilden diğerine düz bir şekilde çevirilmesini sağlar.
Artıları
- İçeriğini anında çevirir
- DIY dışında en ucuz çeviri seçeneği
- Aceleniz varsa iyi olur.
Eksileri
- Doğrudan çevirinin niteliği kafa karıştırıcı içeriğe neden olur
- İnsan girdisi olmaması, hiçbir bağlamın hesaba katılmadığı anlamına gelir.
3. Profesyonel Çeviri
Profesyonel çevirmenlerden bir çeviri sağlar ve yalnızca düz bir tercümeden fazlasını sağlar.
Artıları
- Mevcut en iyi çeviri
- 18,000'den fazla profesyonel çevirmen erişimini sağlar
- Alakalı olmasını sağlamak için içeriğinize içerik sağlar
- Arama motoru dostu
- Ziyaretçilerinizi kafa karıştırma şansı yok
Eksileri
- Yok - alabileceğiniz en kaliteli çeviri budur
Sonuç
Localizer'ı henüz kullanmıyor musunuz? 7 güne başlamak ücretsiz deneme veya bir demo kitap şimdi!
